Bokeh

Carl Zeiss Jena DDR Tessar 50 F2.8鏡頭，Tessar 結構設計，東德蔡司的百年鷹眼，鏡片由4片3群組成，這顆大概是東蔡M42鏡頭中最便宜的，所以能見度頗高!

手上這顆的問題是，對焦環緊及鏡片不潔，這兩個問題可分開處理，清潔鏡片的部份，請直接跳到後面!

對焦環緊

這個鏡頭構造簡單，鬆開背面三個螺絲(圖中黑色)

之後可把後蓋拆下

溫布頓位於倫敦市郊，搭地鐵或火車到Wimbledon站，一出車站，就會看到有濃濃倫敦味的紅色雙層接駁巴士，往返車站及球場，計程車當然也少不了，且價錢不比公車貴多少!

下圖就是紅色雙層接駁巴士，即將抵達溫布頓球場

最近極度火紅的台灣之光盧彥勳，29號並沒有比賽，當然無緣一見，不過就算有出賽，也無法目睹這位巨星的風采，因為筆者當天早上才買票，只能買到進溫布頓大門的票(Ground admission)，Centre, No. 1 及No. 2 這三個需要門票的球場，早已銷售一空，據說要搭帳篷，連夜排隊才有機會買到。

下圖是價目表，價錢以一天為單位，可以看一整天!

無法看到盧彥勳出賽雖然可惜，不過有機會見到另一位台灣之光詹詠然的雙打，也算幸運! 詹詠然和Paul Hanley搭檔，對手是David Marrero及 Alexandra Dulgheru。

最近入手了兩支Canon，一黑一白，等了很久終於收到了。

話不多說，直接看圖。

以上的圖看起來好像還蠻正常的，只是眼尖的朋友，可能會發現，盒子似乎有點不一樣，會不會是山寨版??

突然想起，之前買過這兩支，趕緊拿出來比對一下! 看起來也差不多勒!

這隻小小白就有點不一樣了，沒有防手震的標示，那也沒關係，本來就有無防手震版。後蓋有點像副廠的也就算了，怎麼連自動手動/對焦切換鈕也變平了??

使用過轉接環接鏡頭的朋友，應該都知道，當轉接環厚度不對時，會出現對焦不正常的形況，接環太薄，會發生當遠處的景物清晰時，對焦環卻還沒轉到無限遠的刻度上，繼續往無線遠的刻度轉，只會愈來越模糊，對不到焦。

相反的，轉接環太厚時，隨著對焦環往無線遠的符號接近時，遠方的景物也逐漸變清晰，不過就在沒完全清晰前，對焦環已經被牽制在無限遠的符號上，無法更進一步，這時鏡頭就變 “近視眼”。但這近視眼的情況，可以帶來一個重要的好處，就是鏡頭的最近對焦距離變近了! 因為這個現象，才會有一些配件可以讓原本平常的鏡頭變成微距鏡。

一般最常見的配件，除濾鏡外，就是近攝接寫環，通常是三個長短不同的接環一組，可單獨使用，也可加在一起使用，得到不同程度的放大率，這就有點像是過厚的轉接環，讓原本正常的鏡頭，變成不同程度的 “近視眼”。本篇要介紹的近攝蛇腹，原理和近攝接寫環相同，只是型態有些不同，它是藉由本身長短的變化，達到不同的放大率，下圖是本文的主角PENTACON M42 近攝蛇腹(bellows)，圖中顯示的是縮起來的狀態。

下圖是伸長的狀態，這時可達到最大的放大率。

找顆鏡頭來試試，既然要試，就找個最近對焦距離長一點的，Meyer-Optik Gorlitz Primotar 50mm f2.8

Pentacon 50mm f1.8 在M42鏡頭中算是便宜又大碗的，相信是許多人的第一支M42鏡頭，有人稱這支是廉價版的Carl Zeiss Jena Pancolar 50mm f/1.8。

本篇分享拆解這支老鏡的過程，筆者手上有幾顆Pentacon 50mm f1.8，都是從網站上低價飆到的，不知是否因為低價(賣家都說狀況良好)，所以每支都有點小問題，最常見的問題就是對焦環很緊，處理這個不用拆鏡片，不用特殊工具，簡單的螺絲起子就可以了。

把鏡頭轉到背面，鬆開三顆螺絲，很簡單，也沒別顆螺絲了。

鬆開後把整個後蓋取下來，這時要注意 “調整M/A的控制片”，有可能會鬆脫，如掉下，沒關係，本來就是跟後蓋分離的，要記住位置及方向，之後才知道如何裝回去，最需要注意的是，下圖鏡頭上，約12點鐘位置，有一顆小鋼珠，不要弄丟，這顆鋼珠是穩定M/A切換開關用的，如弄丟，當開到M時，轉動光圈環時，有可能跳到A! 筆者拆鏡時，一般都會將鋼珠取下，和拆下的螺絲等小東西用小盒子裝好，以免之後的動作使鋼珠遺失，至於鋼珠下面的小彈簧，一併取下也可避免遺失!

把光圈環輕輕取下，要注意光圈環內部也有顆小鋼珠(下圖中央稍微偏左的位置)，這顆要特別小心(比起前顆更容易掉出來)! 這顆鋼珠是讓對焦環轉動時，有答答聲，如遺失，轉動光圈環就會變成 “無段的”，影響不算太大! 筆者拆過的鏡頭中，很大部分的鏡頭都跟這個一樣，有兩個鋼珠，一顆用在M/A切換開關，另一顆則在對焦環下。鋼珠遺失可以自行購買，如沒記錯的話，這顆鏡頭的兩顆都是直徑2mm。

這支鏡頭的問題是轉動光圈環時不會有 “答答聲” 及對焦環很緊。

轉動光圈環變成無段的，不會有 “答答聲” ，一般是因為光圈環內的小鋼珠移位或掉了，這個問題不影響畫質，不過一般手動鏡要用最大光圈對焦，之後再調整到要用的光圈拍照，有 “答答聲” 可以讓拍照者在心中默数，知道光圈縮到多小。

對焦環很緊，一般是因為潤滑油變質，變得很濃稠，其實這也不影響畫質，不過M42鏡頭，是用螺牙旋轉上機身的，對焦環太緊，很容易不小心把鏡頭從機身上轉鬆，或甚至轉下，造成使用時的不方便。

轉動光圈環時不會有 “答答聲”

首先將鏡頭尾端三顆一樣大小的螺絲鬆開，較小的那顆不用(照片上方兩顆，右邊那顆)，那是M/A切換鈕的。

玩手動老鏡似乎很難避免接觸到eBay，雖然筆者之前有些在eBay上不愉快的經驗，而好長時間停止在eBay上交易，但目前手上所有的老鏡，甚至有些新鏡都是購自eBay，新鏡當然是因為貪便宜，而老鏡似乎就沒有其它大宗的管道了，此篇就來說說筆者從eBay上湊齊 “東蔡三寶” 的過程。

傳說中的 “東蔡三寶” 就是三支不同焦段的東德蔡斯鏡(Carl Zeiss Jena)，分別是Flektogon 35mm/f2.4，Pancolar 50mm f/1.8及Sonnar 135mm/f3.5。這就有點像是現代鏡中的大三元或小三元一樣，沒有就會想要有一支，有了一支又想要湊滿三支，不過還好這些M42老鏡不是太貴(雖然近幾年已被炒高了)，三寶全部入手的價錢，應該還買不到一支最便宜的L鏡。

三寶之ㄧ

事發於有天突然看到酥餅前輩的這篇 “東德Bokeh之王，Carl Zeiss Jena MC S 135mm 3.5”，讀著讀著正要毒癮發作時，正好瞄到旁邊開著eBay的網頁，不知不覺的右鍵把它放進了eBay搜尋欄，有一支MC版(多層鍍膜)，目前 £50英磅 (運費£5.95)，30分鐘內結標，於是趕緊搜尋一下價錢，發現MC版加運費至少都要55鎊左右，甚至還有超過90鎊的，於是抱著好玩的心態，結標前15秒下了51鎊，結果就這樣 “莫名奇妙” 的入了三寶中的ㄧ寶，之後才趕緊去細看賣家的說明，好大一篇，其中重點是 “鏡頭前面有點撞凹(看相片也還好)，轉動對焦環有點大聲，不過完全不影響成像”，看到 “完全不影響成像” 就放心了，心中竊喜，想說撈到寶了。收到鏡頭後有點失望，首先注意到的是，內建的遮光罩會不自主的滑下來(賣家沒說)，轉動對焦環會有 “沙沙” 的聲音及有點不順，果然是賣家所說的 “有點大聲”，鏡片倒是還蠻乾淨的，沒有霉，只有一點灰塵， “不影響成像” 倒是不假! 以價錢及品質來說應該是還好，不算賺也不至於虧吧!

CZJ Sonnar 135mm/f3.5 ↑

前篇M42轉接環簡介中提到轉接環會不會移焦?

關於這個問題，有許多不同的見解，冼鏡光老師以對焦理論為依據，認為移焦應該是機身本身的問題，和接環無太大關連，理論上看起來似乎很合理，不過剛好筆者手上有幾個對焦環，經測試發現，準不準焦跟接環有很大的關係!

以下提供一些不專業的簡單測試，也歡迎各位分享自身的經驗!

測試接環:

接環1: 有合焦確認晶片，有遮蔽環，銀色，廠牌可能為Massa(中國製) ，厚度1.35mm (自行量測結果)

玩Canon EOS單眼相機(SLR) 其中有項樂趣就是可換鏡頭，換鏡頭就好比換了一部相機，視角、畫質、顏色、景深、對焦速度……等都隨著鏡頭而改變。而目前Canon數位單眼(DSLR) 能用的就是原廠EF鏡頭(有些可用EF-S)及副廠鏡頭，目前副廠以Sigma、Tamron、Tokina等為主。一般來說副廠鏡會比原廠便宜一些，但這些鏡頭說起來都不便宜，要想達到 “換一個鏡頭就好比換了一部相機” 的感覺，其實就是用買一部或甚至多部相機的錢所換來的! 便宜鏡頭的價錢就算買不起單眼，買台低階DC應該是可以的，尤其是Canon L系列的毒鏡，價錢更是驚人! 買完小三元還有大三元，買完大三元還有定焦L，買了一代又會出二代!

另外還有好多種類的鏡頭，雖然不能直接裝在Canon 機身上使用，卻可透過轉接的方式! 以接環種類來說，大致上有M42 接環 (本文主角)， C/Y 接環 (Contax/Yashica) ，R 接環 (Leica) ，QB 接環 (Rollei SL35)，F 接環 (Nikon) 。其中應該以M42 最為常見! 價錢也相對上較便宜，有玩傳統相機的應該都聽過M42這個規格，當時幾乎所有的SLR都會有M42的規格，不像現在各廠鏡頭規格不同，各自為陣! 也因為當年M42聲勢浩大，競爭激烈而出了很多M42的好鏡! 後來相機進入電子時代，M42鏡頭無法提供電子接頭，因此各廠開始推出自家的鏡頭規格，而M42也漸趨落寞! 不過近年來M42鏡頭有重新被炒熱的跡象，目前各大單眼廠牌，幾乎都有轉接環可讓機身接上M42鏡頭，本文就簡單的分享Canon EOS 系統的M42轉接環。

轉接環種類

一般大分 “有嗶嗶” 跟 “沒嗶嗶” 兩種，有嗶嗶的就是轉接環上有合焦確認晶片，可提供"嗶嗶"的合焦指示功能(或是亮起合焦指示小圓點)，當然這不能像現代鏡，半按快門就會自動嗶嗶，還是需要手動旋轉對焦環，只是當對到焦時，會發出嗶嗶聲給您獎勵!! 而沒嗶嗶的接環，當然就是沒獎勵囉! 完全靠自己的眼力判斷是否對到焦 (或是換裝對焦屏，新機可使用Live View) !  對沒有Live View或換對焦屏的機主，使用有嗶嗶的會方便很多，不過會不會移焦?! 就有不同的說法，下篇有簡單的測試，請耐心看下去。

有合焦確認晶片的轉接環↑

Nicolas Cage受邀到英國巴斯(Bath)點亮耶誕燈飾!! 點燈時間是晚上六點半，傍晚四、五點就已湧入大批人潮，想一睹巨星風采!!

點燈前的舞台活動

人很多! Nicolas Cage 還沒出現，燈飾還沒點亮!

合唱團演出

耶誕老人來串場